Образование в анкете на Green Card: какое образование указывать, как не допустить ошибки

В анкете на Грин Карту нужно указывать тот уровень образования, что имеется на момент подачи заявки. Даже если участник через месяц или через несколько дней получит диплом либо аттестат о среднем образовании – всё равно нужно говорить о реальном положении вещей.

Смотрите видео на нашем канале о сроках подачи заявки на Green Card США 2022 в 2020 году

Общие сведения

Участник собирающийся заполнять анкету, должен обратить особое внимание на п.12 и на слова «highest level».

Если человек окончил школу, этого недостаточно. Согласно правилам лотереи, требуется именно «highest level». Если участник указывает не самый высокий уровень образования, он нарушает правила.

Основные категории образования

В анкете на Green Card имеются следующие пункты:

  • Primary school only.
  • High School, no degree.
  • High School degree.
  • Vocational School.
  • Some University Courses.
  • University Degree.
  • Some Graduate Level Courses.
  • Master’s degree.
  • Some doctoral-level courses/
  • Doctorate Degree.

    скриншот сайта dvprogram.state.gov

    В анкете на сайте dvprogram.state.gov имеются следующие пункты

Понятие «Primary school only» означает, что человек ещё не начинал учиться в старших классах. Согласно категориям образования, принятым в США, 9 класс российской школы относится к «Primary», а 10–11 – уже к «High School».

Для того чтобы победить в лотерее, достаточно наличия завершённого среднего образования к моменту прохождения интервью.

«High School, no degree» означает, что человек уже пошёл в 10 класс. «High School degree» указывает на то, что участник окончил среднюю школу. Показать этот пункт нужно, если на руках имеется аттестат.

«Vocational School» в советское время называлось средне-специальным образованием. Тогда обучение в ПТУ и в техникуме кардинально отличалось. В техникуме получали средне-специальное образование, а ПТУ было пониже рангом. В данном случае предполагается и ПТУ, и техникум. В этом случае человеку не требуется аттестат за среднюю школу: диплом ПТУ или техникума – это именно «highest level».

«Some University Courses» означает, что участник лотереи поступил в университет, и немного там проучился. Подтверждением этого является запись в зачётке о том, что человек сдал хотя бы 1 экзамен. Эта категория подходит даже тем, кто бросил университет после окончания 1 семестра.

«University Degree» значит, что участник имеет степень бакалавра. Если человек пошёл учиться дальше – на магистра, то в его отношении действует категория «Some Graduate Level Courses». Подтверждением этого также является запись в зачётке о хотя бы 1 сданном экзамене.

«Master’s degree» означает, что участник розыгрыша Грин Карты уже получил диплом магистра.

«Some doctoral-level cources» – соискатель начал учиться в аспирантуре, и сдал 1 экзамен.

«Doctorate Degree» означает, что участник имеет кандидатскую, или докторскую степень.

В США доктором называют человека, имеющего высокую степень образования в области медицины и юриспруденции.

Подводные камни

С некоторыми трудностями могут столкнуться люди, обучающиеся заочно. В США нет такого юридического термина, но путаница всё равно может возникнуть.

В русских правилах лотереи написано, что курсы заочного обучения не признаются. Заочникам в заявке и форме 122 нужно написать о наличии среднего образования, а в форме 230 сделать запись о полученном высшем образовании. Обязательно нужно добавить, что участник учился заочно.

Вызывает вопросы и валидность высшего образования, полученного экстерном или дистанционно. Но в случае выигрыша, в иммиграционной форме требуется указать все дипломы – форма обучения значения не имеет.

Подробнее, как заполнялись поля образование в заявке Грин Карт лотереи DV 2021:

Заключение

Недостаточно просто обозначить своё образование – нужно подтвердить это документально. При непосредственном заполнении анкеты на Грин Карту загружать никакие сканы не нужно – документы, подтверждающие факт наличия образования, потребуются при прохождении собеседования для получения грин карты в посольстве США.

Поделиться записью:
Автор:
Владелец сайта и визового центра, постоянно самостоятельно путешествую и живу за границей, был более чем в 40 странах.

Оцените пост

Average rating 4 / 5. Vote count: 4

No votes so far! Be the first to rate this post.

Мы сожалеем, что этот пост не был полезен для вас!

Давайте улучшим этот пост!

Расскажите, как мы можем улучшить этот пост?

Добавить комментарий

 

Поделитесь своим мнением Прямо Сейчас.