Образование в анкете на Green Card: какое образование указывать, как не допустить ошибки

В анкете на Грин Карту нужно указывать тот уровень образования, что имеется на момент подачи заявки. Даже если участник через месяц или через несколько дней получит диплом либо аттестат о среднем образовании – всё равно нужно говорить о реальном положении вещей.

Общие сведения

Участник собирающийся заполнять анкету, должен обратить особое внимание на п.12 и на слова «highest level».

Если человек окончил школу, этого недостаточно. Согласно правилам лотереи, требуется именно «highest level». Если участник указывает не самый высокий уровень образования, он нарушает правила.

Основные категории образования

В анкете на Green Card имеются следующие пункты:

  • Primary school only.
  • High School, no degree.
  • High School degree.
  • Vocational School.
  • Some University Courses.
  • University Degree.
  • Some Graduate Level Courses.
  • Master’s degree.
  • Some doctoral-level courses/
  • Doctorate Degree.
    скриншот сайта dvprogram.state.gov

    В анкете на сайте dvprogram.state.gov имеются следующие пункты

Понятие «Primary school only» означает, что человек ещё не начинал учиться в старших классах. Согласно категориям образования, принятым в США, 9 класс российской школы относится к «Primary», а 10–11 – уже к «High School».

Для того чтобы победить в лотерее, достаточно наличия завершённого среднего образования к моменту прохождения интервью.

«High School, no degree» означает, что человек уже пошёл в 10 класс. «High School degree» указывает на то, что участник окончил среднюю школу. Показать этот пункт нужно, если на руках имеется аттестат.

«Vocational School» в советское время называлось средне-специальным образованием. Тогда обучение в ПТУ и в техникуме кардинально отличалось. В техникуме получали средне-специальное образование, а ПТУ было пониже рангом. В данном случае предполагается и ПТУ, и техникум. В этом случае человеку не требуется аттестат за среднюю школу: диплом ПТУ или техникума – это именно «highest level».

«Some University Courses» означает, что участник лотереи поступил в университет, и немного там проучился. Подтверждением этого является запись в зачётке о том, что человек сдал хотя бы 1 экзамен. Эта категория подходит даже тем, кто бросил университет после окончания 1 семестра.

«University Degree» значит, что участник имеет степень бакалавра. Если человек пошёл учиться дальше – на магистра, то в его отношении действует категория «Some Graduate Level Courses». Подтверждением этого также является запись в зачётке о хотя бы 1 сданном экзамене.

«Master’s degree» означает, что участник розыгрыша Грин Карты уже получил диплом магистра.

«Some doctoral-level cources» – соискатель начал учиться в аспирантуре, и сдал 1 экзамен.

«Doctorate Degree» означает, что участник имеет кандидатскую, или докторскую степень.

В США доктором называют человека, имеющего высокую степень образования в области медицины и юриспруденции.

Подводные камни

С некоторыми трудностями могут столкнуться люди, обучающиеся заочно. В США нет такого юридического термина, но путаница всё равно может возникнуть.

В русских правилах лотереи написано, что курсы заочного обучения не признаются. Заочникам в заявке и форме 122 нужно написать о наличии среднего образования, а в форме 230 сделать запись о полученном высшем образовании. Обязательно нужно добавить, что участник учился заочно.

Вызывает вопросы и валидность высшего образования, полученного экстерном или дистанционно. Но в случае выигрыша, в иммиграционной форме требуется указать все дипломы – форма обучения значения не имеет.

Подробнее, как заполнялись поля образование в заявке Грин Карт лотереи DV 2021:

Заключение

Недостаточно просто обозначить своё образование – нужно подтвердить это документально. При непосредственном заполнении анкеты на Грин Карту загружать никакие сканы не нужно – документы, подтверждающие факт наличия образования, потребуются при прохождении собеседования для получения грин карты в посольстве США.

Помощь в правильно и точном заполнении анкеты для подачи заявки на Грин карту. Стоимость от 1990 рублей. +7 901 900 72 99 WhatsApp или  greencard.visasam@mail.ru

Смотрите видео на нашем канале о сроках подачи заявки на Green Card США 2023 в 2021 году.

Поделиться записью:
Автор:
Владелец сайта и визового центра, постоянно самостоятельно путешествую и живу за границей, был более чем в 40 странах.
Оцените пост

1 звезда2 звезды3 звезды4 звезды5 звезд
Загрузка...
Добавить комментарий

 

Андрей 19.04.2021 г.

Здравствуйте! Хочу подавать на участие в розыгрыше Грин карты осенью, мне будет 18 лет и останется последний курс колледжа. Есть только аттестат за 9 класс. Смогу ли я этой осенью участвовать и какой уровень образования выбрать?

Михаил 06.09.2021 г.

Андрей, у меня точно такая же ситуация, как и у вас, 18 лет и последний курс в колледже. Вы нашли ответ, какой пункт выбрать?

Александр 23.09.2021 г.

Нельзя. Нужно ещё 2 года работы по специальности.

Чумакин Алексей 15.10.2021 г.

Здравствуйте, Андрей. Для участия в лотерее Грин-кард участник должен иметь полное среднее образование (11 классов) или его аналог. Если диплом вашего колледжа будет приравнен к аттестату об окончании 11 классов, вы можете принять участие в лотерее. Для участия в лотерее неважен возраст, главное – наличие полного среднего образования. Важное замечание: формально, согласно правилам лотереи, на момент заполнения анкеты УЖЕ НУЖНО иметь полное среднее образование. Однако, как показывает практика, если вы выиграете в лотерее и на момент заполнения иммиграционной формы DS-260 у вас будет диплом об окончании колледжа, вы сможете получить иммиграционную визу. В анкете нужно указать Primary school only.

Кристина 09.02.2022 г.

Здравствуйте, подскажите пожалуйста, а если есть только заверенная копия об окончании школы, то это проблема или нет для оформления Грин карты?

Карина 18.10.2021 г.

Добрый вечер! Хочу подать заявку, и в качестве члена семьи внести совершеннолетнюю сестру. Вопрос: если у неё на данный момент нет загранпаспорта, может ли она участвовать в лотерее?

Акимова Юлия Алексеевна 19.10.2021 г.

Здравствуйте, Карина!
К сожалению, Вы не сможете указать в анкете на участие в лотерее Green Card сведения о Вашей сестре, поскольку она не отнесена к родственникам, которые, в случае выигрыша, вправе переехать в США совместно с заявителем.

Бек 23.10.2021 г.

Здравствуйте, учился до 9 класса, получил аттестат, после поступил в колледж, но после того как окончил колледж были проблемы с документами, диплом не дали, но я могу получить документ от этого колледжа, подтверждающий, что окончил его полностью. Могу ли я участвовать в лотерее?

Рина 21.10.2021 г.

Здравствуйте! У меня вопрос по поводу требования к фотографии (т.к. про уши в правилах ничего не говорится): обязательно ли должны быть видны уши? Просто у меня они закрыты волосами и их не видно.

Борис Соколов 22.10.2021 г.

Уши могут быть закрыты. Вот здесь подробно написано о требования к фото на Green Card https://visasam.ru/emigration/canadausa/foto-green-card.html.

Мадина 08.11.2021 г.

Здравствуйте! Если только в этом году поступила в ВУЗ, и семестр первый закончится только в январе, стоит ли указывать вуз или лучше указать только диплом колледжа?

Акимова Юлия Алексеевна 08.11.2021 г.

Здравствуйте, Мадина!
Нет, поскольку Вы еще не окончили ВУЗ.

Геннадий 17.12.2021 г.

Здравствуйте, а вот если закончил 9 классов и пошел учиться в обычный техникум, отучился там, то можно участвовать в лотерее?

Кристина 09.02.2022 г.

Здравствуйте, подскажите пожалуйста, а что если закончила 11 классов, но нет аттестата, а только копия. Копия заверенная. Откроют ли визу?

Эль 22.04.2022 г.

Здравствуйте, у меня диплом бакалавра, но аттестат потеряла. Потребуют ли потом аттестат или достаточно диплома?

Бекзад 04.05.2022 г.

Здравствуйте. Хотел задать вопрос, осенью хочу поучаствовать в лотерее, на тот момент я буду учиться в 11 классе, следовательно до получения Грин карты я уже окончу школу. В правилах указано, что участник должен окончить школу. Могу ли участвовать и не отменят ли мою Грин карту, в случае выигрыша?